One is spent chasing the sun.

Rosemary Hand and Body Wash / Hair Wash / Conditioner

➊ Rosemary Marseille Liquid Soap (Hand & Body Wash) 迷迭香馬賽液體皂

清新呵護：迷迭香萃取帶來草本清新與振奮感，洗後肌膚倍感精神。
溫和潔淨：由橄欖油、椰子油與棕櫚油手工皂化基底，有效清潔身體，帶走汗垢與油脂而不刺激。
保濕不繃：甘油強效鎖水，搭配植物油滋養，沖洗後肌膚潔淨柔滑不乾澀。

Refreshing boost: Rosemary extract delivers a herbal-fresh, invigorating feel that awakens the skin.
Gentle cleansing: Crafted with a saponified base of olive, coconut, and palm oils to effectively cleanse the body, removing sweat and oils without irritation.
Hydrating comfort: Glycerine locks in moisture while plant oils nourish for clean, soft skin without tightness.

✦ 特別適合乾性、缺水皮膚，或需要清爽潔淨同時想保持肌膚濕潤的人士。Suitable for all skin types. Especially ideal for dehydrated skin, or for those who seek a refreshing cleanse while maintaining skin hydration.

➋ Rosemary Camellia Hair Soap (Hair Wash) 迷迭香山茶花洗髮液

強韌蓬鬆：迷迭香萃取搭配蓖麻油支撐髮絲，減少扁塌，帶來更立體的根部蓬度。
溫和潔淨：由天然植物油皂化而成的手工皂基，能有效帶走多餘油脂與堆積。
柔潤修護：橄欖油、山茶花油、牛油果油協同滋養，改善毛躁與乾澀，提升光澤與順滑度。

Stronger, fuller look: Rosemary extract with castor oil helps support strands, reduce flatness, and lift the roots.
Gentle cleansing: The handcrafted soap base saponified from natural plant oils effectively removes excess oils and buildup.
Softening repair: Olive, camellia, and avocado oils work together to nourish, reduce frizz and dryness, and boost shine and smoothness.

✦ 溫和潔淨頭皮 ✦ 清爽舒適 ✦ 輕盈柔順

✦ 適合所有髮質，特別適合油性至混合性頭皮。追求清爽蓬鬆效果者、不想過度乾澀的人。Suitable for all hair types, especially oily to combination scalps. For those seeking a fresh, airy volume. For anyone who wants results without excessive dryness.


➌ Rosemary Conditioner 迷迭香護髮素

活力清新：迷迭香萃取帶來草本清新與頭皮喚醒感，能調理油水平衡，髮絲更輕盈有活力。
修護受損髮絲：蠶絲氨基酸能修復受損髮質，改善分叉毛躁，增強頭髮的柔韌性和強度。
順滑易梳：陽離子乳化蠟與鯨蠟醇協同減少糾結與摩擦，提升梳理度與貼服感。

Fresh & Energising: Rosemary extract delivers a herbal freshness and a scalp-awakening sensation, helps balance oil and moisture, and leaves hair feeling lighter and more vibrant.
Repairs Damaged Hair: Silk amino acids help repair damaged hair, reduce split ends and frizz, and enhance hair’s flexibility and strength.
Smooth & Easy to Comb: Cationic emulsifying wax and cetyl alcohol work together to reduce tangles and friction, improving combability and leaving hair feeling sleek and well-behaved.

✦ 適合所有髮質，特別適合油性至混合性頭皮，以及追求頭皮清爽蓬鬆者。Suitable for all hair types, especially oily to combination scalps, and for those seeking a fresh, airy volume.

The other is learning how to slow down beneath it.

Ginger Hand and Body Wash / Hair Wash / Conditioner

➊ Ginger Marseille Liquid Soap (Hand & Body Wash) 生薑馬賽液體皂

喚醒活力：生薑萃取帶來溫和暖感，幫助喚醒肌膚活力，沐浴後感受輕盈舒暢。
溫和潔淨：由橄欖油、椰子油與棕櫚油手工皂化基底，有效清潔身體，帶走汗垢與油脂而不刺激。
保濕不繃：甘油強效鎖水，搭配植物油滋養，沖洗後肌膚潔淨柔滑不乾澀。

Warming revival: Ginger extract provides a gentle warming sensation that helps invigorate the skin for a light, refreshed feel after rinsing.
Gentle cleansing: Crafted with a saponified base of olive, coconut, and palm oils to effectively cleanse the body, removing sweat and oils without irritation.
Hydrating comfort: Glycerine locks in moisture while plant oils nourish for clean, soft skin without tightness.

✦ 所有肌膚適用。特別適合需要提神與淨爽感受的人，例如運動後或天氣寒涼時，想保持清潔同時不乾澀者。Suitable for all skin types. Especially ideal post-workout or in cooler weather for those who want an invigorating yet non-drying cleanse.

➋ Ginger Camellia Hair Soap (Hair Wash) 生薑山茶花洗髮液

強韌蓬鬆：生薑萃取與蓖麻油支撐髮絲，減少扁塌感。
溫和潔淨：由天然植物油皂化而成的手工皂基，能有效帶走多餘油脂與堆積。
柔潤修護：橄欖油、山茶花油、牛油果油協同滋養，改善毛躁與乾澀，提升光澤與順滑度。

Stronger, fuller look: Ginger extract and castor oil help support strands and reduce flatness.
Gentle cleansing: The handcrafted soap base saponified from natural plant oils effectively removes excess oils and buildup.
Softening repair: Olive, camellia, and avocado oils work together to nourish, reduce frizz and dryness, and boost shine and smoothness.

✦ 細軟扁塌髮質 ✦ 關注掉髮問題 ✦ 希望強健髮根 ✦ 頭皮活力不足

✦ 適合所有髮質，特別適合油性至混合性頭皮、易出汗悶熱者。運動後或換季時需要清爽提神、淨化頭皮的人。想減少頭皮油膩與異味、維持清新的使用者。Suitable for all hair types, especially for oily to combination scalps and those prone to sweat and buildup. Great after workouts or between seasons for a refreshing, scalp‑purifying cleanse.Ideal for reducing scalp greasiness and odor, keeping a fresh feel.

➌ Ginger Conditioner 生薑護髮素

活力清新：生薑萃取帶來清新溫感與頭皮喚醒感，協助調理油水並提升髮絲活力。
修護受損髮絲：蠶絲氨基酸能修復受損髮質，改善分叉毛躁，增強頭髮的柔韌性和強度。
順滑易梳：陽離子乳化蠟與鯨蠟醇協同減少糾結與摩擦，提升梳理度與貼服感。

Invigorating freshness: Ginger extract provides a refreshing, gently warming sensation that awakens the scalp, helps balance oil and moisture, and boosts hair vitality.
Repair for damaged hair: Silk amino acids help repair damaged hair, reduce split ends and frizz, and enhance softness, resilience, and strength.
Smooth and easy detangling: Cationic emulsifying wax and cetearyl alcohol work together to reduce tangles and friction, improving manageability and a sleek, close-to-scalp finish.

✦ 適合所有髮質，特別適合一般至油性或易扁塌髮質，以及希望根部更輕盈、髮絲好梳理且不乾澀的人。Suitable for all hair types, especially for normal to oily or easily weighed-down hair, providing lightweight lift at the roots with smooth detangling and no dryness.

消費滿 HK$800，即可獲贈 iideally Wax Sachet 香薰蠟牌乙個！

Spend HK$800 or more and receive a complimentary iideally Wax Sachet aromatherapy wax plate!